Nintendo рассматривала возможность перевода Mother 3, но это было сложно
Mother 3 — одна из самых желанных ролевых игр за всю историю, так и не получившая официального перевода, несмотря на культовую популярность своей предшественницы, Earthbound. Слухи об официальной локализации ходили годами, и Nintendo даже создала пародийное видео, в котором бывший президент Nintendo of America Реджи Филс-Эме взрывает журналиста, спрашивающего о выпуске. Но за все эти годы создатель игр Сигэсато Итои ни разу не вмешался в дискуссию — по крайней мере, до сих пор.
В новом документальном фильме под названием «Earthbound.» Итои наконец рассказывает о выпуске долгожданного продолжения, говоря, что он «хотел бы, чтобы все смогли поиграть в «Mother 3».
«Я уже говорил об этом с Nintendo. Видимо, им предложили использовать перевод, но они сказали, что все не так просто. Думаю, было бы очень интересно, если бы они приняли это предложение"
